Ein Bär in Colorado bricht in ein Haus ein und sucht nach Nahrung. Er wird von einer aufmerksamen Nachbarin beobachtet und verlässt das Haus unversehrt. Obwohl die Begegnung glimpflich ausgeht, erinnert sie daran, dass menschliche Bebauung die Begegnung mit Wildtieren zunehmend fördert.