Mann repariert Auto in Bosnien und muss 500 Euro Strafe zahlen

Ein kroatischer Staatsbürger wurde an der Grenze zu Kroatien bestraft, weil er sein Auto in Bosnien und Herzegowina repariert hatte. Seine Strafe: 481 Euro mit Kosten. Was war der Grund für die Bestrafung?