Start BKS
INFO-PORTAL

Coronafacts.at: proverene i aktuelne vesti na našim jezicima

(FOTO: iStockphoto, Coronafacts.at-Screenshot)


Informativni portal coronafact.at je osnovan sa ciljem da pruža svim migrantskim zajednicama jezički ravnopravan pristup informacijama o koronavirusu na njihovim maternjim jezicima.

Nedavno objavljeno istraživanje je pokazalo da se migranti osećaju lošije informisanima i medijski isključenima u odnosu na većinsko društvo. Po nalogu Austrijskog integracionog fonda (ÖIF) sprovedeno je istraživanje od strane Petra Filzmeiera i Flooha Perlota sa Instituta za analizu strategija (Institut für Strategieanalysen) u saradnji sa univerzitetom Donau-Universität Krems.

Iz ovog razloga je napravljen informativni portal coronafacts.at, sa ciljem da se migrantskim zajednicama omogući pristup važnim informacijama na njihovim maternjim jezicima.

„Veliki cilj našeg projekta je da se svim migrantskim zajednicama omogući jezički ravnopravan pristup informacijama o koronavirusu. Trenutno su se informacije dostupne na bosanskom/hrvatskom/srpskom jeziku, a uskoro će biti sajt i preveden na nemački i turski jezik“, objasnio je direktor projekta Voin Mihajlović.

Provereno, pouzdano i aktuelno
Jedino proverene, pouzdane i aktuelne informacije o epidemiološkoj situaciji, merama borbe protiv koronavirusa i vakcinaciji se nalaze na coronafacts.at, istakao je Mihajlović. Pored velikog broja informacija na maternjim jezicima, ovaj info-portal takođe otkriva lažne vesti koji trenutno kruže internetom. Roditelji i đaci moći će čitati sve novosti o školi, vrtićima i sličnome u rubrici „obrazovanje“. Odgovori na pitanja u vezi sa radnim pravom, modelom skraćenog radnog vremena, radom od kuće kao podrške nezaposlenima posvećeni su rubrici „Posao i rad“. „Za naše radnike i vozače kamiona je od velike važnosti da imaju provjerene i točne informacije o epidemiološkoj situaciji. Svjestan sam da je za sve nas teško pridržati se mjera propisanih od strane vlade, no sada se svi moramo strpiti jer se nazire kraj“, rekao je Davor Sertić, generalni direktor i vlasnik tvrtke UnitCargo kao i predsednik odseka za tansport i saobraćaj u Bečoj privrednoj komori.

Na coronafacts.at se takođe nalaze svi važni kontakti organizacija i službi, koji Vam pružaju pomoć i savetovanje u slučaju sumnje na oboljenje ili zarazu koronavirusom. U obliku videa se novi informativni portal takođe nalazi na Facebook-u i YouTube-u gde će se naći kratki snimci na temu gore navedenih pitanja. „Hajmo svi zajedno da izdržimo i da se pridržavamo mera koje su tu da bi nas zaštitile. Naj taj način možemo uskoro ponovo zaigrati pred navijačima, a vi nas opet možete bodriti na trbinama. Zbog toga podržavam coronafacts.at jer proverene informacije i pouzdani podaci mogu da nam pomognu da se što pre vratimo u normalnost“, rekao Zoki Barisić, sportski direktora fudbalskog kluba „Rapid Wien“.

Coronafacts.at je projekat firme Funivia GmbH, koji j početkom 2021. godine uz podršku saradnika iz sveta politike, privrede, sporta, kultura i drugih oblasti lansiran.