Die belgischen Behörden waren alarmiert und standen in Panik. So sollen laut dem französischen Sender TV5 jedes Jahr Jugendliche in Sommercamps weltweit geschickt werden, um dort mitzuhelfen. Die Reisen gehen dabei nach Afrika, Asien, Europa, Lateinamerika und in den Süden Marokkos.Dorthin werden aber keine Freiwillige mehr vermittelt. Die Entscheidung wurde gemeinsam mit der belgischen Botschaft in Rabat getroffen.
Am Samstag versammelten sich Dutzende Frauen in Casablanca und marschierten einen Solidaritätslauf für die Belgierinnen unter dem Motto „Yes We Short“ – in Shorts!
Laut Veranstaltern war das Ziel „eine Botschaft an die Obskurantisten zu senden, die extreme Gedanken aufzwingen und das Image unseres Landes zerstören wollen.“