Die bekannten Sprichwörter besagen: „Musik kennt keine Grenzen“ und „Musik verbindet Menschen“, aber es gibt auch Momente in der jüngeren Vergangenheit, die das Gegenteil gezeigt haben. Oder täuschen wir uns etwa?
Es gibt Lieder, die wir hören, wenn wir verliebt, traurig oder glücklich sind. Doch nur der Autor des Liedes weiß, was er wirklich ausdrücken wollte. Oft verstecken sich hinter den schönsten Liebesliedern unterschwellige Botschaften, die heimlich das herrschende Regime kritisieren oder den Krieg und den Zerfall der SFR Jugoslawien voraussagen.
Hört euch an, welche großen Hits ein besonderes Geheimnis hielten!
Ekatarina Velika – „Par godina za nas“ (1989)
Das berühmte Lied von Ekaterina Velika fungierte zum Zeitpunkt seiner Entstehung als autobiografisches Lied der Band. Es schien, als ob es das tragische Schicksal ihrer Mitglieder und ihre persönlichen psychischen Kämpfe vorausgesehen hätte. Obwohl weder Tito noch die Partei in den Versen erwähnt werden, gelang es Milan Mladenović mit diesem Lied, auf raffinierte Weise die Zerstörung ganzer Generationen zu beschreiben, die während des Zerfalls Jugoslawiens aufgewachsen waren.
Riblja čorba – „Član mafije“ (1987)
Der Autor und Front-Sänger von Riblja Čorba, Bora Đorđević, ist dafür bekannt, dass es ihm egal ist, was das Regime vorschreibt und welche Politiker die Macht anstreben. Er wusste, wie man die von ihm geschaffene Kunst nutzt, um diese subtil und indirekt zu kritisieren. So wurde das Lied „Član mafije“ zu einem großen Hit, bei dem er das Wort „Partei“ offensichtlich durch „Mafia“ ersetzte. Obwohl das Lied die Regierungspartei auf scharfe Weise kritisierte, wurde es nicht verboten. Wie Bora Đorđević später offenbarte, wurden Mitglieder der Staatskommission geschickt, um sich mit dem Liedinhalt zu einigen, bevor es veröffentlicht wurde.
Idoli – „Maljčiki“ (1981)
Das erste Lied der Belgrader Band Idoli, „Maljčiki“, war eine Parodie auf die sozialistisch-realistische Ikonographie. In dem Video sieht man Bergleute und Mitarbeiter der Metallindustrie posieren, während die Bandmitglieder, formell in graue Anzüge gekleidet, kommunistische Apparatschiks spielen. Da Jugoslawien kein Mitglied des sogenannten Ostblocks war, hatte die Gruppe keine Probleme mit der Veröffentlichung dieses Liedes. Es konnte ohne Konsequenzen ausgestrahlt werden. Die Sowjetunion sandte jedoch eine Protestnotiz an alle Fernseh- und Radiosender in Jugoslawien, die das Lied spielten. Das Lied überlebte jedoch alle Hindernisse und ist heute eine ironische, aber auch nostalgische Erinnerung an das Leben der Arbeiter im ehemaligen Jugoslawien.
Boris Novković -„Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)“ (1986)
Der kroatische Singer-Songwriter Boris Novković schrieb 1986 ein Liebeslied, das einer Tamara gewidmet war. Der Text des Liedes beginnt mit den Versen: „Noćas sam ti opet sam da me barem nešto udari, biće rata, kažu svi a ja ću umrijeti od ljubavi“ (Übersetzt: „Heute Nacht bin ich wieder allein, damit es mich zumindest trifft. Alle sagen, dass es einen Krieg geben wird und ich werde wegen der Liebe sterben.“). Die ersten Gerüchte über einen möglichen Krieg und den Zerfall des ehemaligen Jugoslawiens waren nur wenige Jahre nach der Veröffentlichung einer der schönsten Liebesballaden der ehemaligen Republik zu hören. Boris gilt als jemand, der es als erster geschafft hat, das tragische Schicksal der Region vorherzusehen.
Prljavo Kazalište – „Ruža Hrvatska“ (1988)
Das von Jasenko Houra komponierte Lied der Band Prljavo Kazalište, „Mojoj majci (Ruža Hrvatska)“, wurde ursprünglich in Erinnerung an Hours Mutter gewidmet und geschrieben. Es erhielt jedoch schnell andere Interpretationen. Die Tournee der Band, die nach der Veröffentlichung des genannten Albums stattfand, gipfelte in einem Konzert am 17. Oktober 1989 in Zagreb. Mehr als 150.000 Menschen versammelten sich, und das Lied wurde als Ankündigung der kommenden Veränderungen, demokratischen Wahlen und der Abspaltung Kroatiens verstanden.
[crp box=“1″ limit=“3″ heading=“1″ offset=“0″]
Bijelo dugme – Ćiribiribela (1989)
Wer hätte das gedacht, dass auch diese legendäre Band den Krieg prophezeit hat. Das Lied erzählt von einer Liebesbeziehung, in der der Sänger der Protagonist ist. Mit seiner Partnerin möchte er sich mitten im Krieg zuhause in Sicherheit bringen und einen gemeinsamen Abend verbringen. Im Chorus schwärmt er dann davon, wie er nach der Kriegszeit mit ihr tanzen geht.
