Wenn Amerikaner mit dem Nachnamen Smith einen eigenen Staat gründen würden, wäre dies der 35. bevölkerungsreichste US-Bundesstaat, denn Smith ist ein sehr verbreiteter Nachname. Jedes Land der Welt hat ein „beliebtestes“ Nachnamen.
In Kroatien ist der häufigste Nachname natürlich Horvat, und im Folgenden finden Sie die häufigsten europäischen Nachnamen und ihre Bedeutung.
Albanien
Hoxha – abgeleitet von einem persischen Wort, das „Herrscher“ bedeutet. Enver Hoxha beispielsweise war zu seiner Zeit praktisch ein Herrscher!
Andora
Garcia – aus diesem beliebtesten Nachnamen geht hervor, dass dieses Land zwischen Frankreich und Spanien liegt, jedoch sprachlich eher Spanien zugeneigt ist.
Armenien
Gregoryan – der Nachname stammt von dem griechischen Wort Gregorios ab, das „wachsam, aufmerksam“ bedeutet.
Österreich
Gruber – dieser Nachname leitet sich von dem deutschen Wort Grube ab, was Loch oder Vertiefung bedeutet. Es bezieht sich auf eine Person, die im Flachland lebt.
Weißrussland, Bulgarien
Ivanov – bezieht sich auf den Sohn von Ivan, zusätzliche Erklärungen sind nicht erforderlich.
Belgien
Peeters – vom Wort Petrus abgeleitet, was Stein oder Felsen bedeutet.
Bosnien und Herzegowina
Hodzic – der Nachname stammt vom Wort hoza ab, was „Sohn des Herrn“ bedeutet.
Zypern
Georgiou – der Nachname ist abgeleitet von dem Wort für Bauer oder Dorf.
Montenegro
Popovic – abgeleitet von dem serbischen Wort „pop“, bedeutet wörtlich „Sohn des Priesters“.
Tschechien
Novak – stammt aus dem slawischen Wort für Neuankömmling (was ziemlich verwirrend ist).
Dänemark
Jensen – eine Abkürzung von „Sohn Johannas“, und Johannes bedeutet „Jahwe hat mich mit einem Sohn gesegnet“, also „gesegnetes Kind“.
Estland
Tamm – übersetzt bedeutet es „Eiche“.
Finnland
Korhonen – abgeleitet von dem Wort „korho“, was in wörtlicher Übersetzung „taube Person“ bedeutet, aber auch als jemand übersetzt werden kann, der ungeschickt oder dumm ist.
Frankreich
Martin – ähnlich wie der Nachname Martinez, wird er vom Namen Mars abgeleitet, dem römischen Kriegsgott.
Deutschland
Mueller, Müller – bezieht sich auf den Müller, der Getreide mahlt.
Griechenland
Papadopoulos – Kombination aus den Wörtern Papas (Priester) und Poulus (Sohn).
Ungarn
Nagy – übersetzt groß, bezieht sich auf eine große oder mächtige Person.
Island
Jonsdottir – bedeutet Jons Tochter.
Irland
Murphy – stammt aus dem gälischen Namen O Murchadha, was „Nachkomme von Murchadha“, also „Seeräuber“ bedeutet.
Italien
Rossi – übersetzt bedeutet es eine Person mit rotem Haar und rotem Gesicht (unerwartet für Italiener, die wir uns meist als dunkelhäutig und dunkelhaarig vorstellen).
Kosovo
Krasniqi – bedeutet Nachkommen des Krasniqi-Stammes im Norden Albaniens.
Lettland
Berzins – in wörtlicher Übersetzung würde es „derjenige, der unter Birken lebt“ bedeuten.
Liechtenstein
Buchel – abgeleitet von dem deutschen Wort für Hügel, könnte dieser Nachname als „derjenige, der auf einem Hügel lebt“ übersetzt werden.
Litauen
Kazlauskas – ähnlich wie der polnische Nachname Kozlowski bezeichnet es eine Person aus Kozlowo.
Luxemburg
Schmit – ähnlich wie der deutsche Nachname Schmidt und der englische Nachname Smith.
Mazedonien
Stojanovski – Die Etymologie dieses Nachnamens ist nicht geklärt, aber im Mazedonischen wird oft das Suffix -ski hinzugefügt, um Nachnamen griechischer klingen zu lassen.
Malta
Borg – bedeutet Festung. Wenn Sie also so heißen, werden sie „Hey, Festung“ zu Ihnen rufen!
Moldawien
Rusu – übersetzt eine Person, die aus Russland stammt.
Monaco
Rossi – Obwohl Rossi derzeit mit 89 Einwohnern der häufigste Nachname ist, sind Personen mit dem Nachnamen Lorenzo mit derzeit 67 Einwohnern ein großer Konkurrent.
Niederlande
De Jong – übersetzt bedeutet es „jung“.
Norwegen
Hansen – ein altnordisches Wort, das Menschen bezeichnete, die Lieder erfanden. Es wird auch als Form des Namens Hans, d.h. Johannes, interpretiert.
Polen
Nowak – bedeutet auch jemanden, der neu ist, ein Neuankömmling.
Portugal
Silva – ähnlich wie der beliebte Nachname in Brasilien bezeichnet es eine Person, die aus dem Gebüsch kommt.
Rumänien
Popa – abgeleitet vom rumänischen Wort für Priester.
San Marino
Gasperoni – dieser Nachname stammt vom lateinischen Wort gasparus ab, was „derjenige, der den Schatz bewacht“ bedeutet.
Serbien
Jovanovic – übersetzt „Sohn von Jovan“.
Slowakei
Varga – kommt aus dem ungarischen Wort für Schuhmacher.
Slowenien
Novak – bedeutet auch jemanden, der neu im Ort ist.
Spanien
Garcia – fast 1,5 Millionen Spanier haben einen baskischen Namen für Bären.
Schweden
Andersson – Sohn von Anders, und Anders kommt von dem griechischen Wort andreios, was „männlich“ bedeutet.
Türkei
Yilmaz – „unbeugsam, unerschütterlich“.
Ukraine
Melnik – russische Version des Nachnamens Müller oder „derjenige, der Getreide mahlt“.
Vereinigtes Königreich
Smith – bezieht sich auf eine Person, die mit Metall arbeitet.
Vatikan
Bachmann – sogar vier Personen im Vatikan tragen diesen Nachnamen.
Folge uns auf Social Media!
